Deutsch 
English 
Andreas Thümmler - Februar 2011
Liebe Förderer und Sponsoren von Steps for Children,
ich befinde mich gerade auf dem Rückweg von Namibia nach Deutschland. Ich war eine Woche vor Ort und habe mich persönlich davon überzeugt, dass steps for children große Fortschritte macht. Was Dr. Michael Hoppe mit seinem Team und allen Helfern in Namibia leistet ist einfach phänomenal, und auch bitterlich nötig. Wir haben jetzt mit Okakarara und Gobabis bereits zwei Standorte mit insgesamt 450 Kindern! Die Einrichtung in Gobabis ist ein weiterer großer Meilenstein, der zeigt, dass wir skalierbar sind und langfristige, große Pläne verfolgen: Essen, Kleidung, Vorschule für all diese Kinder ... Dazu unternehmerische steps/Aktivitäten, die Arbeitsplätze schaffen und neben den Spenden Einnahmen generieren, wie die Nähstube, das Fahrradcenter, die Olivenbaumplantage, das Internetcafé u.v.m.!
Als nächstes prüfen wir, in Gobabis eine Fischzucht zu implementieren. Dafür bekämen wir logistische Unterstützung vom Fischereiministerium in Mariental/Namibia. Wir benötigen aber auch für diesen step wieder weitere besondere Mittel und Spenden!
Viele Kinder hier haben ihre Eltern verloren und kaum etwas zu essen. Zahllose sterben früh an Krankheiten, Aids ist weit verbreitet. Dagegen leben wir in Deutschland im reinsten Schlaraffenland und sind uns dessen oft noch nicht einmal bewusst. Wir jammern auf hohem Niveau über Stress und Herausforderungen - Kleinigkeiten. Ich kann jedem den Besuch unserer Projekte empfehlen, alle sind herzlich eingeladen. Und nebenbei kann man auch Namibia mit seinen beeindruckenden Landschaften und Tieren entdecken!
Wir träumen nun auch davon mit der Stiftung eine Rinderfarm zu erwerben und die Einnahmen daraus (Rinderzucht, Tourismus Lodge, etc.) dem Projekt zu Gute kommen zu lassen. Wie immer bin ich voll dabei! Das stiftet Sinn.
Bald schon wollen wir 1000 Kinder im Projekt haben - ein dritter Standort in Swakobmund ist eine Idee. Wir waren schon vor Ort und haben gute Kontakte geknüpft - und langfristig 10.000. Ja, Ihr habt richtig gehört! Das Konzept von steps for children ist wirklich sehr gut, denn durch die unternehmerischen steps werden die Standorte langfristig unabhängig von Spendeneinnahmen.
Jeder der hilft und mitmacht - so wie auch CFP, meine Firma, meine Mitarbeiter, viele Kunden und ich selbst mit meiner Familie - trägt zu einer besseren Welt bei und sei gesegnet mit Glück und Zufriedenheit!
Wenn ihr euch informieren oder direkt helfen wollt, auf www.stepsforchildren.de findet ihr detaillierte Informationen, Videos und Bilder zu der Stiftung.
Ich liebe dieses Projekt.
Viele Grüsse aus Windhoek!
Euer Andi
