{"id":39647,"date":"2015-10-10T00:00:00","date_gmt":"2015-10-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/steps.eliasarndt.de\/internationaler-maedchentag\/"},"modified":"2015-10-10T00:00:00","modified_gmt":"2015-10-09T22:00:00","slug":"internationaler-maedchentag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/internationaler-maedchentag\/","title":{"rendered":"Heute ist Internationaler M\u00e4dchentag!"},"content":{"rendered":"

[:de]<\/p>\n

Heute, am 11. Oktober, ist Internationaler M\u00e4dchentag, festgelegt von den Vereinten Nationen. Wir nehmen dies zum Anlass \u00fcber die Situation der M\u00e4dchen in Namibia zu berichten.<\/p>\n

Das Thema Gleichberechtigung ist in Namibia immer noch aktuell, vor allem in den l\u00e4ndlichen Regionen. M\u00e4dchen erhalten dort seltener die Chance zur Schule zu gehen oder wom\u00f6glich einen Beruf zu erlernen. In unseren steps-Projekten setzten wir uns daher besonders f\u00fcr die Rechte und Gleichstellung der M\u00e4dchen ein.<\/p>\n

Da Bildung ein wichtiger Entwicklungsfaktor ist, begleiten wir M\u00e4dchen auf ihrem Bildungsweg – mit gro\u00dfem Erfolg! Mit Hilfe unseres Schutzengelprogramms haben dieses Jahr drei selbstbewusste M\u00e4dchen die Oberschule erreicht. Die drei Sch\u00fclerinnen haben nicht nur die Chance auf eine bessere Zukunft, sondern ermutigen andere M\u00e4dchen und Frauen sich f\u00fcr ihre Bildung und Gleichberechtigung einzusetzen.<\/p>\n

\"Ndapeua<\/a><\/p>\n

[:en]<\/p>\n

Today, on 11 October, is International Day of the Girl Child, established by the United Nations. We take this opportunity on the situation of girls in Namibia to report.<\/p>\n

The topic is equality in Namibia still relevant, especially in the rural areas. Girls get there rare chance to go to school or perhaps to learn a trade. In our steps projects we therefore sat a particularly for the rights and equality of girls.<\/p>\n

Since education is an important factor in development, we support girls during their education – with great success! With the help of our Guardian Angel program this year three confident girl who reaches the upper school. The three students have not only the opportunity for a better future, but encourage other girls and women to stand up for their education and equality.<\/p>\n

\"Ndapeua<\/a><\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:de] Heute, am 11. Oktober, ist Internationaler M\u00e4dchentag, festgelegt von den Vereinten Nationen. Wir nehmen dies zum Anlass \u00fcber die Situation der M\u00e4dchen in Namibia zu berichten. Das Thema Gleichberechtigung ist in Namibia immer noch aktuell, vor allem in den l\u00e4ndlichen Regionen. M\u00e4dchen erhalten dort seltener die Chance zur Schule zu gehen oder wom\u00f6glich einen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,30],"tags":[],"class_list":["post-39647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informieren","category-steps-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}