![\"K1024_IMG_20151029_142516148\"](\"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/K1024_IMG_20151029_142516148.jpg\")
<\/a>\u201eZum „Warmlaufen“ wurde im September am neuen steps-G\u00e4stehaus ein Braai gemauert. Das ist eine Art Grilltisch, der mit Holz oder Holzkohle vollgepackt wird. Das „Braaien“ geh\u00f6rt zu den positiven Hinterlassenschaften der ehemaligen s\u00fcdafrikanischen Besatzer und erfreut sich auch in Namibia gro\u00dfer Beliebtheit. Vorzugsweise wird Wild gegrillt, zur Not geht auch Rindfleisch oder Bratwurst. Der Braai ist inzwischen eingeweiht und erg\u00e4nzt jetzt die Gemeinschaftsk\u00fcche der f\u00fcnf G\u00e4stezimmer.Nebenan im B\u00fcrogeb\u00e4ude von steps wird derzeit allerhand umgebaut: Das hat der Hausmeisterei unter anderem den „Gro\u00dfauftrag“ beschert, das Vordach zu vergr\u00f6\u00dfern, dessen Daseinszweck, Schatten zu spenden, sich gerade in der momentanen Hitze als Segen erweist. Dadurch heizt sich auch das Geb\u00e4ude weniger auf. Gesagt, getan. Zwei mit \u00d6l getr\u00e4nkte Pfosten – das \u00d6l hilft gegen Termitenbefall – gibt es noch im Fundus, das Bauholz dagegen reicht nicht mehr und muss zusammen mit den Dachblechen beim \u00f6rtlichen Baustoffh\u00e4ndler bestellt werden. Praktisch ist, dass es hier bei steps einen kleinen Werkzeugschuppen gibt, in dem meine Vorg\u00e4nger bereits ein kleines Baumarktsortiment angesammelt haben. Nicht mehr alles ist wirklich zu gebrauchen, aber was man alternativ noch nutzen kann, wenn es das Passende gerade nicht gibt, lernt man hier in Afrika wirklich vorz\u00fcglich. Beim Dach werden nat\u00fcrlich keine Abstriche gemacht und da die Wellblechd\u00e4cher wie auf unserem Office in ganz Okakarara verbreitet sind, h\u00e4lt der H\u00e4ndler auch die passenden Spezialschrauben daf\u00fcr vor.\u201c<\/p>\n
Vielen Dank an Michael Steinbach f\u00fcr dieses gro\u00dfartige handwerkliche rundum-Engagement!<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n [:en]<\/p>\n Auch am G\u00e4stehaus in Okakarara werkelt unser \u201eHausmeister auf Zeit\u201c, Michael Steinbach, flei\u00dfig herum. Welche Neuerungen das G\u00e4stehaus durch seine Hilfe erg\u00e4nzen, schreibt er im zweiten Teil seines Berichts:<\/p>\n \n Thanks to Michael Steinbach on this great craft all-round commitment!<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n [:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:de] Auch am G\u00e4stehaus in Okakarara werkelt unser \u201eHausmeister auf Zeit\u201c, Michael Steinbach, flei\u00dfig herum. Welche Neuerungen das G\u00e4stehaus durch seine Hilfe erg\u00e4nzen, schreibt er im zweiten Teil seines Berichts: \u201eZum „Warmlaufen“ wurde im September am neuen steps-G\u00e4stehaus ein Braai gemauert. Das ist eine Art Grilltisch, der mit Holz oder Holzkohle vollgepackt wird. Das „Braaien“ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,30,34],"tags":[],"class_list":["post-39666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informieren","category-steps-aktuell","category-steps-in-okakarara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n<\/a>„To“ warm up „a braai was bricked in September on new steps guesthouse.This is a grill table which is packed with wood or charcoal. The „Braaien“ is one of the positive legacies of former South African occupiers and also enjoys in Namibia great popularity. Preferably Wild grilled, pinch goes beef or sausage. The braai is now opened and now complements the shared kitchen of the five guest rooms.
\nNext door in the office building of steps is currently being rebuilt sorts: That house keeping brought among others the „large order“ to increase the canopy, its raison d’\u00eatre to provide shade, proves to be a blessing, especially in the current heat. This also the building heats up less. Said and done. Two oil-filled post – oil helps against termite infestation – There is the fundus, the timber on the other hand is no longer sufficient and must be combined with the roof sheeting at the local builders‘ merchants. It is handy that it in steps here a small tool shed where my predecessors have already accumulated a small hardware store assortment. No longer anything really to use, but what you can still use as an alternative if there is not the right one straight, one learns here in Africa really excellent. Of course when the roof are not compromised and that the corrugated metal roofs are common as in our office throughout Okakarara, the dealer also holds the matching specialty screws before it. “ the timber on the other hand is no longer sufficient and must be combined with the roof sheeting at the local builders‘ merchants. It is handy that it in steps here a small tool shed where my predecessors have already accumulated a small hardware store assortment. No longer anything really to use, but what you can still use as an alternative if there is not the right one straight, one learns here in Africa really excellent. Of course when the roof are not compromised and that the corrugated metal roofs are common as in our office throughout Okakarara, the dealer also holds the matching specialty screws before it. “ the timber on the other hand is no longer sufficient and must be combined with the roof sheeting at the local builders‘ merchants. It is handy that it in steps here a small tool shed where my predecessors have already accumulated a small hardware store assortment. No longer anything really to use, but what you can still use as an alternative if there is not the right one straight, one learns here in Africa really excellent. Of course when the roof are not compromised and that the corrugated metal roofs are common as in our office throughout Okakarara, the dealer also holds the matching specialty screws before it. “ where my predecessors have already accumulated a small hardware store assortment. No longer anything really to use, but what you can still use as an alternative if there is not the right one straight, one learns here in Africa really excellent. Of course when the roof are not compromised and that the corrugated metal roofs are common as in our office throughout Okakarara, the dealer also holds the matching specialty screws before it. “ where my predecessors have already accumulated a small hardware store assortment. No longer anything really to use, but what you can still use as an alternative if there is not the right one straight, one learns here in Africa really excellent. Of course when the roof are not compromised and that the corrugated metal roofs are common as in our office throughout Okakarara, the dealer also holds the matching specialty screws before it. „<\/p>\n<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n