{"id":39812,"date":"2017-09-22T00:00:00","date_gmt":"2017-09-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/steps.eliasarndt.de\/schritt-fuer-schritt-ins-ziel-fuer-steps\/"},"modified":"2017-09-22T00:00:00","modified_gmt":"2017-09-21T22:00:00","slug":"schritt-fuer-schritt-ins-ziel-fuer-steps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/schritt-fuer-schritt-ins-ziel-fuer-steps\/","title":{"rendered":"Schritt f\u00fcr Schritt ins Ziel f\u00fcr steps"},"content":{"rendered":"

[:de]<\/p>\n

Beim sonnigen Airport Race um den Hamburger Flughafen am 3. September 2017 legten ehemaligen steps Volont\u00e4re 16 Kilometer f\u00fcr steps for children zur\u00fcck. Am Rennen beteiligten sich David und Viktoria Drabe zusammen mit Barbara Atorf (2014 bzw. 2015\/16 freiwillige Helfer in Gobabis\/Namibia) und einigen ihrer Freunde. Der Lauf erwies sich als Plattform f\u00fcr ein gl\u00fcckliches Wiedersehen in Hamburg mit alten Bekannten aus NRW. Noch immer war der Zusammenhalt aus vergangenen Volont\u00e4rszeiten zu sp\u00fcren, in der sie Kinder aus den Armensiedlungen in Gobabis betreuten. Bestleistungen zu zeigen, das war eher nebens\u00e4chlich. Der Spa\u00df am Laufen und das Anfeuern standen im Mittelpunkt. Selbst die kleinste Unterst\u00fctzerin war mit knapp 2 Monaten dabei und erzeugte Aufmerksamkeit. Die Strecke war herausfordernd, doch die steps-Alumnis nebst Freunden liefen gemeinsam ins Ziel.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im vergangenen Jahr kam es zum ersten Alumni-Treffen in Hamburg mit vielen Volont\u00e4ren, die in Namibia in den steps Projekten mitgeholfen hatten. Freudig wurden dabei die einzigartigen Erlebnisse untereinander ausgetauscht. Dabei entstanden bereits erste Ideen f\u00fcr weitere Aktivit\u00e4ten, die Begeisterung unserer ehemaligen Volont\u00e4re zieht Kreise.<\/p>\n

Neue Aktionen sind bereits geplant, um Aufmerksamkeit f\u00fcr steps zu genieren und Sponsorengelder zu sammeln. Auch sollen gemeinsame Unternehmungen mit der Hamburger Alumni-Gruppe folgen. Erste Pl\u00e4ne f\u00fcr die Teilnahme an Volksl\u00e4ufen oder ein Pfannkuchen Verkauf am Pancake Day (13. Februar 2018) wurden bereits angedacht. Unterst\u00fctzer sind dabei herzlich willkommen und k\u00f6nnen sich im B\u00fcro unter der Rufnummer 040\/ 38902788 oder per Mail info@stepsforchildren.de melden.<\/p>\n

Herzlichen Dank an unsere tatkr\u00e4ftigen L\u00e4uferinnen und L\u00e4ufer f\u00fcr diese tolle Leistung beim Airport Race. Ihr seid Spitzenklasse und wir freuen uns \u00fcber eure dynamischen Impulse f\u00fcr steps.<\/strong><\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:de] Beim sonnigen Airport Race um den Hamburger Flughafen am 3. September 2017 legten ehemaligen steps Volont\u00e4re 16 Kilometer f\u00fcr steps for children zur\u00fcck. Am Rennen beteiligten sich David und Viktoria Drabe zusammen mit Barbara Atorf (2014 bzw. 2015\/16 freiwillige Helfer in Gobabis\/Namibia) und einigen ihrer Freunde. Der Lauf erwies sich als Plattform f\u00fcr ein […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,30,31],"tags":[],"class_list":["post-39812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informieren","category-steps-aktuell","category-steps-in-gobabis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}