{"id":39825,"date":"2018-03-09T00:00:00","date_gmt":"2018-03-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/steps.eliasarndt.de\/eine-persoenliche-feier-in-deutschland-die-sehr-viel-bewirkt-in-afrika-2\/"},"modified":"2018-03-09T00:00:00","modified_gmt":"2018-03-08T22:00:00","slug":"a-personal-celebration-in-germany-that-makes-a-big-difference-in-africa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/eine-persoenliche-feier-in-deutschland-die-sehr-viel-bewirkt-in-afrika-2\/","title":{"rendered":"A personal celebration in Germany that makes a big difference in Africa!"},"content":{"rendered":"

[:de]<\/p>\n

\"\"Dr. J\u00fcrgen Reinert nahm ein pers\u00f6nliches Jubil\u00e4um, seinen 50. Geburtstag, zum Anlass, um mit Spenden statt Geschenken steps for children zu unterst\u00fctzen. Der Vorstand der SMA Solar Technology AG hatte dazu 70 G\u00e4ste eingeladen, von denen 16 aus Namibia stammen und f\u00fcnf extra angereist waren.<\/p>\n

\u201cIch bin in Namibia geboren und aufgewachsen und m\u00f6chte dem Land und der Bev\u00f6lkerung etwas zur\u00fcckgeben. Nach guter Internetrecherche und Gespr\u00e4chen mit pers\u00f6nlichen Kontakten in Namibia, habe ich mich bei meinem Spendenaufruf f\u00fcr steps for children entschieden\u201c so Dr. J\u00fcrgen Reinert.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dank der spendenden G\u00e4ste sind 2.000 \u20ac zusammenkommen \u2013 und damit kann steps unglaublich viel bewirken, z.B. am Projektstandort in Otavi die Finanzierung der Jahresgeh\u00e4lter von 1,5 Vorschullehrerinnen, wor\u00fcber sich Dr. Reinert besonders freut. Sein Bezug zu Afrika ist nicht nur pers\u00f6nlich, sondern auch beruflich: Die SMA Solar Technology AG ist Spezialist f\u00fcr Photovoltaik-Anlagen und treibt so die dezentrale, digitale und erneuerbare Energieversorgung von morgen voran –
\n auch in Afrika.<\/p>\n

\n Das gesamte steps-Team bedankt sich sehr herzlich bei Dr. Reinert und allen G\u00e4sten f\u00fcr diese gro\u00dfartige Spendenaktion.<\/strong><\/p>\n

\n Wenn auch Sie Interesse haben, Feiern und Helfen zu verbinden, melden sich gerne bei Simone Damak, Tel. 040 389 027 88<\/strong><\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:de] Dr. J\u00fcrgen Reinert nahm ein pers\u00f6nliches Jubil\u00e4um, seinen 50. Geburtstag, zum Anlass, um mit Spenden statt Geschenken steps for children zu unterst\u00fctzen. Der Vorstand der SMA Solar Technology AG hatte dazu 70 G\u00e4ste eingeladen, von denen 16 aus Namibia stammen und f\u00fcnf extra angereist waren. \u201cIch bin in Namibia geboren und aufgewachsen und m\u00f6chte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,30,35],"tags":[],"class_list":["post-39825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informieren","category-steps-aktuell","category-steps-in-otavi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepsforchildren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}