[:de]
Seit Mitte Februar wird unser steps-Büro wieder tatkräftig durch eine Praktikantin bereichert – hier stellt sie sich selber vor:
Hallöchen, mein Name ist Abigail Edele und ich habe Mitte Februar 2017 mit meinem Praktikum bei der Stiftung steps for children begonnen. Ich freue mich darauf, das Team in den nächsten zwei Monaten bei seinen vielfältigen Aufgaben zu unterstützen.
Ich studiere derzeit Politikwissenschaft im 5. Fachsemester an der Universität Bremen und bin ehrenamtlich bei der Hochschul- und Arbeitsgruppe UNICEF in Bremen tätig.
Meine Interessen liegen vor allem in den Bereichen Entwicklungszusammenarbeit, Integration und Menschenrechte. Ich freue mich sehr, dass ich bei der Stiftung steps for children die Möglichkeit habe, mir selbst einen Eindruck von der Arbeitsweise einer NGO zu verschaffen und ebenfalls aktiv mitwirken kann.
Doch am besten lässt sich die Stiftung mit einem Gedicht erläutern:
Das Lächeln der Kinder
steht hier an oberster Stelle!
Die Freude, der Spaß und die Hoffnung
Ist nicht das Letzte, was die Stiftung ausmacht.
Ja! Das Lächeln der Kinder steht an oberster Stelle!
Denn der Wille, die Zuversicht, die Freude und der Zusammenhalt
– machen es aus, dass alle mit Herz und Seele dabei sind.
Ein riesen Dank an die Spender und allen Mitarbeitern von Groß bis Klein,
sie bringen ein bisschen Heimat herein.
Abigail Edele
[:en]
ince mid-February, our steps Bureau is again enriched active by an intern – here she imagines himself:
Hey, my name is Abigail Elegant and I mid February 2017 started my internship at the foundation steps for children. I look forward to supporting the team in the next two months in its diverse activities.
I’m currently studying political science in 5th semester at the University of Bremen and am an honorary capacity in higher education and workgroup UNICEF in Bremen.
My interests lie mainly in the fields of development cooperation, integration and human rights. I am delighted that I have the opportunity at the foundation steps for children, myself to gain an impression of the operation of an NGO and also participates actively.
But the best way to explain the Foundation with a poem:
The smiles of the children
is here at the top!
The joy, the fun and the hope
Is not the last, what makes the foundation.
Yes! The smiles of the children is the top priority!
For the will, the confidence, the joy and the cohesion
– Make it that all are with heart and soul.
A big thanks to the donors and to all employees of large to small,
they bring in a bit of home.
Abigail Edele
[:]