[:de]
Am kommenden Wochenende findet wieder das Alafia-Fest in Altona statt und wir sind natürlich auch mit dabei. Neben Informationen die wir über die Stiftungsarbeit geben, bieten wir dieses Jahr auch Produkte aus unserer steps-Nähstube in Namibia an, wie Tischläufer und Lesezeichen.
Außerdem gibt es auf dem Festival tolle Afrikanische Musik und einen großen Afrikanischen Markt.
Wir sind am Samstag und Sonntag da. Kommt vorbei und schaut euch alles an. Wir freuen uns auf euch!
Wo?: Große Bergstrasse zwischen IKEA und Bruno-Tesch-Platz, beim Bahnhof Altona.
Mehr Informationen bekommt ihr unter: www.afrikafestival-hamburg.de/
[:en]
Next weekend again the Alafia festival in Altona place and of course we are also there. In addition to the information we provide about the foundation’s work, we have this year, also products of our steps-Nähstube in Namibia, as table runners and bookmarks.
There is also at the festival great African music and a big African market.
We are on Saturday and Sunday since. Come over and look at everything. We look forward to seeing you!
Where ?: Large mountain road between IKEA and Bruno Tesch-Platz, at Altona station.
More information gets her www.afrikafestival-hamburg.de/
[:]