[:de]
Helga Zaddach lud am 25. März 2015 in das Vineta Atelier in Berlin zu einem Namibia-Abend. Anschaulich und sehr persönlich waren die Einblicke, die sie ihren Atelierbesuchern über ihren Freiwilligeneinsatz Januar/Februar 2015 im Projekt von steps for the children am Standort Gobabis schilderte.
Ihre mitgebrachten Fundstücke und Fotos führten rasch zu einem anregenden Gespräch und Meinungsaustausch über Land und Leute, Natur und Kultur.
Einig waren sich am Ende alle: Namibia ist ein faszinierendes Land! Wir bedanken uns sehr herzlich bei Helga Zaddach für ihren Einsatz in Gobabis und diesen gelungenen Abend in Berlin!
[:en]
Helga Zaddach invited on 25 March 2015, the Vineta studio in Berlin to Namibia evening. Graphic and very personal insight, which she described her studio visitors about their volunteer January / February 2015 Project of steps for the children at the site were Gobabis.
You have brought artifacts and photos quickly led to a stimulating discussion and exchange of views on the country and people, nature and culture.
United were at the end of all: Namibia is a fascinating country! We thank you most sincerely Helga Zaddach for their use in Gobabis and this successful evening in Berlin!
[:]