[:de]
Rehoboth, Namibia: etwa 90 Kilometer südlich der namibischen Hauptstadt Windhoek; 28.800 Menschen, 12.000 davon leben in extremer Armut ohne Wasser, Strom und sanitäre Anlagen. Die Arbeitslosigkeit beträgt hier zwischen 80 und 90 Prozent. Jede dritte schwangere Frau zwischen 30 und 39 Jahren ist mit HIV infiziert.
Leider sieht auch die Situation in den Schulen zum momentanen Zeitpunkt nicht sehr gut aus. Das Schulhaus in Rehoboth muss dringend saniert werden. Zudem müssen weitere Klassenräume gebaut werden, um alle Kinder aufnehmen zu können.
Unsere aktuelle Spendenaktion soll dies ermöglichen: Unterstützen Sie uns jetzt, damit wir den Kindern in Rehoboth schnellstmöglich helfen können!
[:en]
Rehoboth, Namibia: about 90 kilometers south of the Namibian capital Windhoek; 28,800 people, 12,000 of whom live in extreme poverty without water, electricity and sanitation. Unemployment is between 80 and 90 percent here. between 30 and 39 years, every third pregnant woman is infected with HIV.
Unfortunately, the situation is not very good in the schools at the present time. The schoolhouse in Rehoboth urgently needs to be renovated. In addition, more classrooms need to be built to accommodate all children.
Our current fundraiser is to make this possible: Support us now so that we can help the children in Rehoboth as soon as possible!
[:]