[:de]
In Namibia…
10 Jahre steps for children möchten wir an dem Ort feiern, wo alles begann mit einer Suppenküche und Vorschule für 30 Kinder: am 11. März 2016 in Okakarara.
Begleiten Sie uns dorthin, wo unsere ersten Schritte stattfanden und überzeugen Sie sich selbst von der Entwicklung auch an unseren anderen Projektstandorten.
Falls Sie interessiert sind an dieser Feier teilzunehmen, haben wir ein Reiseangebot zusammengestellt. Wir freuen uns, Ihnen mehr über unsere Jubiläumsfeier zu erzählen. Melden Sie sich gerne unter 040 389 027–88 oder schreiben Sie uns unter info@stepsforchildren.de.
… und Deutschland
Die Stiftung steps for children begeht auch in Hamburg ihr 10-jähriges Jubiläum – am 17. Juni 2016 lädt der Rotary Club Hamburg-Haake zu einem Charity Dinner zugunsten von steps for children.
Bitte reservieren Sie sich diesen Termin. Eine Einladung zu unseren Jubiläumsfeierlichkeiten erhalten Sie rechtzeitig.
[:en]
In Namibia …
10 years steps for children, we want to celebrate in the place where it all began with a soup kitchen and nursery for 30 children: 11 March 2016 Okakarara.
Join us to where our first steps took place and see for yourself. The development also at our other project sites
If you are interested to participate in this celebration, we have put together a travel offer. We are pleased to tell you more about our anniversary celebration. Sign up happy under 040389027-88 or write to us at info@stepsforchildren.de.
… and Germany
The steps for children Foundation commits in Hamburg their 10th anniversary – on June 17, 2016 invites the Rotary Club Hamburg-Haake at a charity dinner in favor of steps for children.
Please reserve this date. An invitation to our anniversary celebrations get time.
[:]