steps in Okakarara

[:de] Dr. Michael Hoppe war bei Hamburg1 eingeladen und Julia Reimnitz hat „nachgefragt“, was es mit den ’steps‘ for children auf sich hat. Schauen Sie sich das 6-minütige Interview » hier an: Interview Hamburg 1 Michael Hoppe    [:en] Dr. Michael Hoppe was invited to Hamburg1 and Julia Reimnitz has „demand“ what it has with […]

[:de] In Okakarara wurde (an-)gebaut: Neben einem neuen Gewächshaus, dass den Gemüsegarten mit neuen Pflanzen versorgt, wurde auch ein neues Hühnergehege in Betrieb genommen. Die Erweiterung der einkommen erzielenden steps ist ein wichtiger Schritt für die Weiterentwicklung des gesamten Standorts.  Die kleinen Pflanzen besprühen   Junge Bohnenpflanzen…   …Weinstöcke…   …und Rosen!   Paulus Marunga

[:de] In Namibia… 10 Jahre steps for children möchten wir an dem Ort feiern, wo alles begann mit einer Suppenküche und Vorschule für 30 Kinder: am 11. März 2016 in Okakarara. Begleiten Sie uns dorthin, wo unsere ersten Schritte stattfanden und überzeugen Sie sich selbst von der Entwicklung auch an unseren anderen Projektstandorten. Falls Sie interessiert sind

[:de] Die zwei Volontärinnen Katharina Wagner und Sophia Eckerth haben nicht nur eine abwechslungsreiche Ferienbetreuung für die Kinder organisiert; auch zum Schuljahresbeginn sind die beiden mit viel Engagement und neuen Ideen aktiv.  Nach der erfolgreichen Ferienbetreuung mit Gipsmasken, Facepainting, Weihnachtsbilder ausmalen, Parcour laufen, Sandburgen bauen im Sandkasten, Bobbycarrennen, Fußball etc, bei der wir genauso viel

[:de] Heute beginnt in Namibia das neue Schuljahr – wir wünschen allen neuen und alten Schülern und Schülerinnen einen guten Start und vor allem viel Erfolg beim Lernen! Das gesamte steps-Team freut sich auf die Arbeit mit den vielen motivierten Kindern und Jugendlichen an allen Standorten. [:en] Today in Namibia starts the new school year

[:de] Heute verabschiedet sich unser fleißiges Team aus Deutschland in die verdienten Weihnachtsferien. Ab dem 4. Januar sind wir wieder für Sie da. Sie können uns aber gern über info@stepsforchildren.de eine Nachricht zukommen lassen. In dringenden Fällen nutzen Sie auch unseren Anrufbeantworter. [:en] Today, our diligent team of Germany adopted in the deserved Christmas break.

[:de] Kurz vor ihrer Abreise zurück nach Deutschland hat Ulrike Kösters noch einen Erste-Hilfe-Kurs für die Mitarbeiterinnen in Okakarara abgehalten:                       Die letzten drei Tage des Schuljahres wurden in Okakarara dafür genutzt, die Erste-Hilfe-Kenntnisse unserer Mitarbeiterinnen ein wenig aufzufrischen. Ulrike Kösters, die für drei Monate

[:de] Da es zum Ende des Schuljahrs immer weniger Kinder werden, weil viele Eltern schon früh ihre Kinder für die Ferien in die Dörfer bringen, hat unsere Abschlussfeier schon am Donnerstag, 19. November, stattgefunden. Im Vorfeld gab es viel zu organisieren: Jedes Kind hat ein Säckchen mit Stiften, Schreibutensilien, Zahnbürste und –creme, Waschlappen, kleinen Geschenken

[:de] Auch am Gästehaus in Okakarara werkelt unser „Hausmeister auf Zeit“, Michael Steinbach, fleißig herum. Welche Neuerungen das Gästehaus durch seine Hilfe ergänzen, schreibt er im zweiten Teil seines Berichts: „Zum „Warmlaufen“ wurde im September am neuen steps-Gästehaus ein Braai gemauert. Das ist eine Art Grilltisch, der mit Holz oder Holzkohle vollgepackt wird. Das „Braaien“