steps_elias

[:de] Ndapeua, Clenda und Uetusuvera waren die ersten Schulkinder, die durch unser Schutzengelprogramm unterstützt wurden. In diesem Jahr wechseln sie auf die Oberschule und kommen in die 8. Klasse. Wir freuen uns über diesen erfolgreichen Schulweg der drei und begleiten sie weiterhin durch die Hilfe unserer Schutzengelpaten. Für das neue Schuljahr wünschen wir ihnen alles Gute […]

[:de]  Viele Interessenten informieren sich über aktive Unterstützung Die Stiftung steps for children hat erfolgreich an der 16. Hamburger AKTIVOLI-Freiwilligenbörse in den Börsensälen der Handelskammer teilgenommen. Unser Freiwilligen-Team stand zahlreichen interessierten Besuchern für ein Gespräch zur Verfügung. Ein großes Dankeschön geht an Connie Richter, Claudia Mohr, Laura Lippold, Brigitta Joost und Anton Rathgeb.   [:en]  Many

[:de] Interessantes Rahmenprogramm bei der AKTIVOLI Freiwilligenbörse! Neben den etwa 160 Projekten, die sich am Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr in der Handelskammer Hamburg vorstellen, findet von 12.00- 13.30 Uhr im Albert-Schäfer-Saal eine Podiumsdiskussion mit SpitzenkandidatInnen der Parteien für die Bürgerschaftswahl statt. Thema: Die Zukunft des bürgerschaftlichen Engagements in Hamburg Detailliertere Infos finden Sie

[:de] … die Stiftung steps for children ist wieder dabei! Am Sonntag, 01.02.2015, stellen sich von 11-17 Uhr gemeinnützige Träger und Organisationen in den Räumlichkeiten der Handelskammer vor. Interessierte sind herzlich eingeladen, uns am Stand 229 / Saal 2 zu besuchen! Hier erfahren Sie mehr über unsere Arbeit und in welchen Bereichen die Stiftung steps

[:de] Unsere Projekte erwachen langsam wieder zum Leben, denn letzte Woche begann offiziell das neue Schuljahr. Nach und nach kommen die Kinder in unsere Vorschulen, Kindergärten und Krabbelgruppen und strahlen uns aus altbekannten und neuen Gesichtern an. [:en] Our projects awaken slowly back to life, because last week officially began the new school year. Gradually,

[:de] Unsere neue Website enthält nun auch detaillierte Informationen über gezielte Spendenmöglichkeiten. Wollen Sie Schulmaterialien für ein Kind finanzieren? Oder lieber in die Ausbildung einer Lehrkraft investieren? Hier erhalten Sie einen Überblick über die unterschiedlichen Unterstützungsbedarfe. Bestimmen Sie selbst, wofür Ihre Spende eingesetzt wird! [:en] Our new website now also contains detailed information on specific

[:de] Für jedes „Like“ auf den steps -Post auf der Facebookseite von SCOPE spendet die Werbeagentur einen Euro an die Stiftung steps for children. Schnell, einfach, kostenfrei! Unterstützen Sie uns jetzt mit Ihrem Like. [:en] For every „Like“ on the steps -Post on the Facebook page of SCOPE , the advertising agency donates one euro