[:de]

Unsere Projekte erwachen langsam wieder zum Leben, denn letzte Woche begann offiziell das neue Schuljahr. Nach und nach kommen die Kinder in unsere Vorschulen, Kindergärten und Krabbelgruppen und strahlen uns aus altbekannten und neuen Gesichtern an.

[:en]

Our projects awaken slowly back to life, because last week officially began the new school year. Gradually, the children come to our preschools, nurseries and toddler groups and shine at us from familiar and new faces.

[:]