[:en]

[…] Wednesday lunchtime it’s going to get dramatic! For several weeks now, we have been doing drama with some older girls from the Afternoonclass. The aim is to put on a little play to be performed at the graduation ceremony at the end of November. The girls are enthusiastically involved when they are asked to imagine walking across hot sand, marching around like police officers or splattering against the wall like a paint bag. At the end of each session, we rehearse a short scene, which is then performed for the whole group.

Every two weeks on Thursday afternoon there is a workshop for teachers, where games, materials and methods are discussed. It is pleasing to see the teachers playing „Blind Man’s Buff“ or crawling through a „spider’s web“ with full commitment. They are open and curious about new ideas and inspiration.

The week ends with liver sausage and peanut butter. At the teachers“ meeting everyone can raise their concerns and discuss new ideas and plans.“

[:en]

[…] Wednesday lunchtime it gets dramatically! For several weeks we do with some older students from Afternoonclass Theater. The aim is to provide a small piece to the legs, which is to be listed in the release ceremony in late November. Pupils are enthusiastic in the matter, if they are to imagine that they run on hot sand, as police marching through the area or clap like a color blind on the wall. At the end of each hour we study a small piece, which is then presented to the whole round.

On Thursday afternoon every two weeks instead of a workshop for the teachers to give exchanged over games, materials and methods. It is gratifying to see how the teacher with full commitment „Blinde Kuh“ play or crawl through a „spider web“. They are open and curious about new ideas and impulses.

The week ends with liverwurst and peanut butter. When Teachersmeeting everyone can bring his concerns and discuss new ideas and plans. “

[:]