steps in Okakarara

Neue Schaukel für Okakarara

[:de] Wir bedanken uns sehr herzlich für die gespendete Schaukel in Okakarara bei der ICON IMMOBILIEN GmbH; die Firma unterstützt steps seit 2014 tatkräftig bei verschiedenen Projekten und Vorhaben. Die Schaukel erfreut sich seit der ersten Minute großer Beliebtheit bei den Kindern in unserem steps-Projekt!  [:en] Thank you very much for the donated swing in […]

Neue Schaukel für Okakarara Read More »

10-jähriges steps Jubiläum in Hamburg

[:de] 10 Jahre steps for children feiern und Flugticket nach Windhoek gewinnen Am 11. März 2016 feierte steps for children 10-jähriges Jubiläum in Okakarara. Am 17. Juni 2016 wird auch in Hamburg im Privathotel Lindtner mit den Menschen gefeiert, die über die vergangenen Jahre so viel zu diesem Erfolg beigetragen haben: den Spenderinnen und Spendern, Förderern, Freiwilligen, Botschaftern und Wegbegleitern

10-jähriges steps Jubiläum in Hamburg Read More »

Schulpartnerschaft Okakarara – Lippstadt

[:de] Seit mehreren Jahren unterstützt die Drost-Rose-Realschule Lippstadt in NRW die Secondary School in Okakarara als Partnerschule (Fußballtrikots, Bücherspenden, Spenden durch Sponsorenlauf). Dreimal waren namibische Kollegen bereits in Lippstadt zu Gast. Nun hat der Lehrer Carsten Hesse mit seinen Schülerinnen und Schüler auch für unser steps-Projekt in Okakarara Spenden gesammelt. Bei seinem jetzigen Besuch hat

Schulpartnerschaft Okakarara – Lippstadt Read More »

Osterparty in Okakarara!

[:de] Eier auspusten und dann bemalen? Das kennt nicht jedes Kind und daher haben unsere Volontärinnen, Katharina und Sophia, diese Tradition in Okakarara vorgestellt: „Wir in Okakarara haben mit einigen unserer Nachmittagskinder (Klasse 4+5) eine kleine Osterparty veranstaltet. Wir wollten gerne ein bisschen deutsche Tradition nach Namibia bringen und haben Eier gekauft, vorsichtig zwei Löcher reingepiekst und

Osterparty in Okakarara! Read More »

10 Jahre Vorschule in Okakarara

[:de] Die Vorschule, ein sozialer step, der der Ausbildung und Erziehung der Kinder dient. 2006 begannen wir in der Vorschule mit 30 Kindern. Seit Januar 2011 kommen nun jedes Jahr bis zu 80 Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren an fünf Vormittagen pro Woche zur Schule. Dort lernen und spielen die Kinder miteinander,

10 Jahre Vorschule in Okakarara Read More »

Unsere Frauen haben die Power

[:de]    Besonders für den Unterricht aller Klassenstufen ist die Aus- und Fortbildung unserer Lehererinnen unverzichtbar. [maxbutton id=“15″] 2006 begannen wir in der Vorschule von Okakkarara mit 30 Kindern. Seit Januar 2011 kommen nun jedes Jahr bis zu 80 Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren an fünf Vormittagen pro Woche zur Schule. Dort

Unsere Frauen haben die Power Read More »

Vor dem Computer sind alle gleich

[:de] Die Computerschulen in Okakarara und Gobabis mit ihrem Internetcafés helfen dabei, die Projekte auf Dauer unabhängig von Spenden zu machen.   Der Umgang mit Programmen ist in Namibia genauso gut möglich wie in jedem anderen Teil der Erde. Voraussetzung sind die Geräte, entsprechende Internetzugänge und Menschen, die Kenntnisse vermitteln.  [maxbutton id=“7″]   [maxbutton id=“8″]  

Vor dem Computer sind alle gleich Read More »

Was war zuerst, Henne oder Ei?

[:de] 2014 bauten wir in Okakarara einen Hühnerstall, zuerst war da eine Henne und dann kam das Ei.  Aktuell wollen wir weitere Stellen im Bereich Garten- und Gemüseanbau schaffen und benötigen dringend Gelder, um am Anfang die Löhne zahlen und den weiteren Ausbau mit dem Ziel der Unabhängigkeit von Spenden umsetzen zu können. Helfen Sie uns

Was war zuerst, Henne oder Ei? Read More »

Wo Engel hausen

[:de] »Wo Engel hausen, da ist der Himmel,  und sei’s auch mitten im Weltgetümmel.«  HAFIS, persischer Mystiker (um 1320 – 1388) Auch die Kinder in Namibia möchten sich gerne in das Weltgetümmel stürzen, ihre Träume verwirklichen und die Chance haben, ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Doch dafür benötigen sie einen Schutzengel!  Seit 2008 helfen unsere Schutzengel mit

Wo Engel hausen Read More »

Was verbindet Bill Gates mit steps for children?

[:de] Bei beiden stand am Anfang eine Garage.  Am 11. März  2006 starteten wir in einem leerstehenden Gebäude in Okakarara, Namibia, mit der Nähstube in der Garage und einer Vorschule mit Suppenküche. 10 Jahre nach dem ersten Schritt, am 11. März 2016  gibt es eine Jubiläumsfeier in Okakarara. Deshalb möchten wir Sie als Countdown auf unsere Jubiläumsfeier mit einem kleinen

Was verbindet Bill Gates mit steps for children? Read More »