[:en]

For the fourth time, wph Wohnbau und Projektentwicklung Hamburg GmbH held the exclusive event „Talk with Soul“ for its business partners, colleagues and friends in Hamburg. In the premises of Sturmfreie Bude Alster, located on the 13th floor of the Alstertowers, a very personal setting was created for this evening in which to have interesting conversations away from everyday office life and to give a hearing to the same.

Michael Hoppe at the event „Talk with Soul“                                                                          © steps for children

Another important concern for the managing directors on this evening was also the commitment shown and the collaboration with the „steps for children“ foundation. For several years, wph has already been involved with the organisation and this year, too, made direct enquiries in Namibia about the progress. Thanks to the support of Dr Hoppe, it was possible to give all the guests at the event an insight into the work of the foundation and to bring the host wph’s Namibia visit to life with pictures and words.

The Vollmer family visiting steps in Okakarara                                                                                   © steps for children

Culinary highlights were provided by the culinary artists Dieck and Depré. The evening was musically rounded off by live music from Jason Foley & Band, which encouraged dancing, singing along or simply listening with classics ranging from the Beatles and Johnny Cash to Amy Winehouse and Jack Johnson.

We would like to thank wph warmly for its varied commitment and this thoroughly successful evening!

[:en]

For the fourth time, wph housing and project development Hamburg GmbH have the exclusive event „Talk with Soul“ will take place for your business partners, colleagues and friends in Hamburg. In the premises of the storm outside Bude Alster, located on the 13th floor of the Alster Towers, a very personal context one ear was for this evening created to have interesting conversations away from the office life and just such bestow.

Michael Hoppe at Creative Parties“Talk with Soul“                                                                          © steps for children

Another major concern was the managing this evening also that their dedication and cooperation with the foundation „steps for children“. For several years, engaged the wph already for the organization and has asked directly this year in Namibia to progress. Thanks to the support of Dr. Hoppe has been able to give all the guests of the event an insight into the work of the foundation and to make Namibia visit the host wph with images and words to the experience.

Family Vollmer visits steps in Okakarara                                                                                   © steps for children

For culinary highlights here attended the culinary artist Dieck and Depré. was musically rounded the evening. by live music by Jason Foley & Band, which animated classics such as the Beatles or Johnny Cash to Amy Winehouse or Jack Johnson to dance, sing or just to listen

                                       We thank for the multilateral commitment of wph and those around successful evening!

[:]