[:de]
Die Kinder in den Projekten der Stiftung steps for children in Namibia genießen die Zuwendung, das ganzheitliche Lernen und die ausgewogene Ernährung. Umsorgt und begleitet von qualifizierten Pädagog/innen gehen sie Schritt für Schritt ihren Weg in eine bessere Zukunft. Dass Lernen bei steps Spaß macht, daran besteht kein Zweifel. Es sind nicht selten Momente, ja Stunden des Glücklichseins, die in unserem Video selbstbewusst und kreativ zum Ausdruck kommen – ganz einfach „Happy!“:
[:en]
The children in the projects of the foundation steps for children in Namibia enjoy the attention, holistic learning and balanced diet. Cared for and accompanied by qualified educators / inside they go step by step their way into a better future. That learning in steps is fun, no doubt about that. There are often moments, even hours of happiness that come confidently and creatively expressed in our video – simply „Happy!“
[:]